1 Samuel 29:1

Authorized King James Version

PDF

Now the Philistines gathered together all their armies to Aphek: and the Israelites pitched by a fountain which is in Jezreel.

Original Language Analysis

וַיִּקְבְּצ֧וּ gathered together H6908
וַיִּקְבְּצ֧וּ gathered together
Strong's: H6908
Word #: 1 of 11
to grasp, i.e., collect
פְלִשְׁתִּ֛ים Now the Philistines H6430
פְלִשְׁתִּ֛ים Now the Philistines
Strong's: H6430
Word #: 2 of 11
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 3 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 4 of 11
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
מַֽחֲנֵיהֶ֖ם all their armies H4264
מַֽחֲנֵיהֶ֖ם all their armies
Strong's: H4264
Word #: 5 of 11
an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e
אֲפֵ֑קָה to Aphek H663
אֲפֵ֑קָה to Aphek
Strong's: H663
Word #: 6 of 11
aphek (or aphik), the name of three places in palestine
וְיִשְׂרָאֵ֣ל and the Israelites H3478
וְיִשְׂרָאֵ֣ל and the Israelites
Strong's: H3478
Word #: 7 of 11
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
חֹנִ֔ים pitched H2583
חֹנִ֔ים pitched
Strong's: H2583
Word #: 8 of 11
properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or s
בַּעַ֖יִן by a fountain H5869
בַּעַ֖יִן by a fountain
Strong's: H5869
Word #: 9 of 11
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
אֲשֶׁ֥ר H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's: H834
Word #: 10 of 11
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
בְּיִזְרְעֶֽאל׃ which is in Jezreel H3157
בְּיִזְרְעֶֽאל׃ which is in Jezreel
Strong's: H3157
Word #: 11 of 11
jizreel, the name of two places in palestine and of two israelites

Analysis & Commentary

The narrative returns to David's crisis, revealing the full extent of Philistine mobilization at Aphek. The Israelite position 'by a fountain which is in Jezreel' places them near the spring that would become strategically important throughout Israel's history. The geographical separation of the armies sets the stage for the confrontation that will decide Saul's fate. David's presence with the Philistines creates the impossible situation toward which the previous chapters have been building.

Historical Context

Aphek, located on the coastal plain, served as a staging area for Philistine campaigns. The fountain in Jezreel (possibly 'Ein Harod) was a major water source in the valley. This concentration of forces represented the largest military confrontation since the Philistines captured the ark.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources